Autor:
LunitaDatum: 29. 11. 2005, 17:27:12
Môžem pridať ešte jednu otázku? Ale táto je celkom seriózna... Totiž pred chvíľou som dočítala prvú kapitolu v
HP6 (konečne oficiálny preklad.
) a dosť ma zaujala jedna vec (keď som to čítala prvýkrát, ani som
si to neuvedomovola...)
str. 18 HP a PP (vo význame Polovičný Princ
):
"... A potom
Emmelina Vanceová. O tej ste možno nepočuli..."
"Ale áno, počul!" odvetil premiér,
"Mimochodom, stalo sa to hneď tu za rohom. Noviny si na tom zgustli: Zlyhanie práva a zákona premiérovi
pod nosom..."
Tak ma zaujalo, čo TAM vlastne Emmeline robila? Prečo ju zabili práve TAM? Žeby miečo
pre rád??? Ale prečo práve tam?