Vložil(a): duffy
Datum: 31. 07. 2005, 17:53:45

ahoj, dofam ze mi pomuzete,
na zacatku knihy je takova kresba, bradavicky znak a pod nim je este taky prapor jakby a na nem je napsane:

Draco Dormiens Nunquam Titillandus

Draco, to vim co znamena ze jo, ale to dalsi?? treba by to mohli vedet ti, co cetli anglickou verzi? dekujem za pomoc

Autor: Zlatoslav Lockhart
Datum: 31. 07. 2005, 18:22:33

Nemusi to vedet jen ti, kteri cetli anglickou verzi. Ja osobne jsem cetl knizky i v anglictine, ale latinsky preklad tohoto mam z Fantastickych zvirat a kde je najit (myslim). Znamena to: Nikdy nelechtej (nedrazdi) spiciho draka

(potesenik: dneska se jaksi ovladam, takze jsem mu - i pres iritativni obsah - nevynadal!)

Autor: duffy
Datum: 01. 08. 2005, 20:04:52

v první řadě bych tě chtěla upozornit ze nejsem zadny ON, ale to neni dulezite
nedelej ze me prosim nakeho debila, nebot ja proste nejsem zrovna hr do toho, abych takovou blbost hledala nekde v knihach, pohodlnejsi je se zde zeptat, a navic nevim ze by bylo toto tema zas tolik iritujici, nebot sem zde zacala chodit teprve pred nedavnem a nemela sem ani tuseni, ze otazka zde uz padla

Autor: Já
Datum: 31. 07. 2005, 18:46:33

Co je na tom tématu iritující? Ne každý umí latinsky ty inteligentní učiteli Obrany proti řčerné magii.

Autor: Zlatoslav Lockhart
Datum: 01. 08. 2005, 23:54:19

No sorry, ale uplne jednoduse si to muzes najit na netu. Mne to trvalo asi 15 sekund, nez jsem se to dozvedel

Autor: duffy
Datum: 01. 08. 2005, 20:00:30

dekuji ze ses me zastal, ja vubec nevim ze to tu bylo polozeno, ani o nakem FAQ, zrejme snad nejsem sama ;o)

Autor: Arlondia
Datum: 31. 07. 2005, 19:26:08

Tahle otázka byla polozena mnohokrát (Lun by si mohla troufnout to odhadnout) a navíc je napsaná i v FAQ...

Autor: Arlondia
Datum: 31. 07. 2005, 18:14:09

Odpoved najdes i v FAQ a iritujících dotazech...

Autor: Blanchetta
Datum: 31. 07. 2005, 18:18:17

iritující dotazy nezmizely v tajemných hlubinách?

Autor: Arlondia
Datum: 31. 07. 2005, 18:23:34

Asi ano... ale FAQ porád stojí... (zjevne zbytecne- no popravde, kolikrát jsi tam vlezla? Nebo ti, kterí hledají odpovedi na otázky typu "Jaké je Hermionino príjmení?")

Autor: Blanchetta
Datum: 31. 07. 2005, 18:40:33

noooo.... ééééééééé... ani nevím, kde FAQ jsou

Autor: duffy
Datum: 01. 08. 2005, 19:57:04

aspon nejsem, nebo jsem nebyla, sama :o/

Autor: Arlondia
Datum: 31. 07. 2005, 19:26:25

V nabídce, kde je mj. i Soví posta

Autor: Blanchetta
Datum: 31. 07. 2005, 19:42:15

když já na diskuzi chodím přímo, ne přes hlavní stránku, tam nakouknu minimálně

na druhou stranu, asi sis všimla, že nepatřím mezi ty, kdo by tak moc potřebovali FAQ

Autor: Arlondia
Datum: 31. 07. 2005, 19:57:11

Vsimla. Taky jsem to nesmerovala na tebe, to byla spís recnická otázka :)

Autor: Rorika
Datum: 31. 07. 2005, 17:55:17

Nikdy nedrazdi / nelechtej spiciho draka :))

Autor: duffy
Datum: 01. 08. 2005, 20:07:08

dekuji, ty jedina si mi odpovedela normalne.. :) fakt diky