Vložil(a): Aries
Datum: 23. 08. 2005, 13:32:44

na http://groups.msn.com/ClubdeFansDanielRadcliffe/sabiasque.msnw
jsem našla takovéhle blbinky:
Severus Snape = Persues Evans (přesvědčuje Evansovou - o čem pak?)

Jasný náznak v 5. knize že umře Sirius - seznam oddělení v nemocnici:

Creature-Induced

Dangerous Injuries

Dai Lewellyn Ward

Serious Bites.

První slova každé věty čtená nahlas dávají dohromady "Kreacher (Krátura) nebezpečný" a "umře Sirius".

Že by tam takových schovávaček bylo ještě víc?

Autor: Birute
Datum: 23. 08. 2005, 19:23:50

Kdybych já byla takhle schopná rozebrat anglické a americké klasiky, tak mě profesoři adoptují. Na druhou stranu by mě třeba za ty bejkoviny vyhodili z okna.

Autor: Aries
Datum: 23. 08. 2005, 19:42:10

Až na to, že já to okopírovala. ale zdá se, že pro znalce angličtiny se tu otvírá nové pole působnosti. Bylo by divné, kdyby tam takový rébus byl jen jeden

Autor: abigail
Datum: 23. 08. 2005, 13:48:52

hm....to vypadá zajímavě

Autor: Stacy
Datum: 23. 08. 2005, 19:15:59

Někteří čtenáři mají opravdu geniální postřeh

Autor: Wadjet
Datum: 23. 08. 2005, 19:48:31

skoda,ze to nebylo i cz prekladu,aspon myslim