Vložil(a): Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 09:49:34

Pred casem sem Birute nebo Blanch daly odkaz na anlicky psany denik Lily Evansove ze 7. rocniku ( zdaji se ji sny o tom, ze ji a Jamese zavrazdi Voldemort ). Jenze byl spolu s dalsimi tematy na cas odstranen z diskuze. Zkousim to uz docela dlouho a nemuzu to nikde najit, netusite nekdo nahodou. Pekne prosim....

Autor: Ebženka
Datum: 12. 09. 2005, 08:23:00

Byla to Ebženka. Jsem ráda, že se to uchytilo. :-) Fakt skvělé, viď? A na PH.CZ už to někdo překládá.

Autor: .sarusa.
Datum: 13. 09. 2005, 09:11:06

mohla by si prosim napsat celou adresu? Protoze me to nejde najit! Dik

Autor: Dran
Datum: 13. 09. 2005, 11:28:27

Tady to je cesky. Tedy postupne se to preklada...
http://www.fanfiction.potterharry.net/viewstory.php?sid=5260

Autor: Eliška
Datum: 12. 09. 2005, 19:07:40

Joo, precetla jsem jen kousek, ale schvaluju to:). Sice je to obcas moc doslovne a prehazela bych hovorove a spisovne vyrazy, ale jinak je to furt moje Lily.

Autor: Eliška
Datum: 12. 09. 2005, 18:49:48

No tak alespon tam to B nekde je:))) Musim se hned jit podivat na ten preklad. Zvedavik.

Autor: Christy
Datum: 11. 09. 2005, 16:56:35

http://www.veritaserum.com/fanfiction2/fanfiction/story.php?id=1098

;) super povídka ........

Autor: Blanch
Datum: 11. 09. 2005, 13:13:46

Nebyla to Blanchetta? Já si toho jaksi nejsem vědoma, ani nevím, že něco takové je :))

Autor: Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 15:10:02

Hm, zapomnela jsem na jednu uzitecnou vec:)) Na Veritaseru je to pod nazvem Lily´s Diary.

Autor: Blanch
Datum: 11. 09. 2005, 15:12:09

Dokážu si anglický překlad vážně představit :))) Ale vážně sis mě s někým spletla :)

Autor: Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 15:17:29

Jj, ja jen aby se na ni nezapomnelo, ono najit neco, co stoji za precteni, neni jen tak:))

Autor: Blanch
Datum: 11. 09. 2005, 21:54:22

Jasně, chápu :))

Autor: Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 15:08:54

Jo, je to mozny...v kazdym pripade to doporucuju...je to trochu dlouhy a neprehledny, ale stoji to za to. Zatim jedina fanfiction, ktera se mi libila natolik, ze bych si prala, aby byla opravdu soucasti pribehu od Rowly. Tim nechci rict, ze by byla nejkrasnejsi, nejvznesenejsi, nejinteligentnejsi nebo nejlip napsana.....jenom to tak nejak vsechno do sebe az na jeden detail zapada.....Nejsem tak moc schopna to posoudit, moje Aj neni zdaleka dokonala, ale je to vtipne a mile napsane - jako skutecny HP:) ( Eeee, a rozbrecelo me to, jestli se to taky pocita jako znak dobre ff, i kdyz asi jo, protoze ja se jen tak unyst nenecham:)

Autor: Blanch
Datum: 11. 09. 2005, 15:13:22

:)) Já bych si rozhodně přála, aby Rowla napsala příběh o Pobertech..

Autor: Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 10:11:50

Uz jsem pokrocila v hledani, projela jsem par anglickych webu a podle vzhledu jsem si vzpomnela na Veritaserum. Jenze povidek je tam 31 stranek a ja si zaboha nemuzu vzpomenout na spravny nazev......Prosim prosim, smutne koukam...

Autor: Eliška
Datum: 11. 09. 2005, 10:20:38

Uff...povidka nalezena na strane 18:)))