Čekání - 28.03.2007 15:47 Hojte, budete čekat, až vyjde HP v češtině nebo se nenecháte překvapit a stahnete si překlad z netu nebo si to přečtete v angličtině? Já si chci počkat na českou knížku, ale bojim se, abych se třeba z novin nedozvěděla, jak to dopadne, to by nebylo ono
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Arlondia
Re:Čekání - 28.03.2007 18:25 Jasně že si to přečtu hned, jakmile to vyjde. Nejradši bych se zúčastnila ještě půlnočního prodeje, pokud se uskuteční. A překlad? No comment
Na překlad od Medka se těším taky, ale proč riskovat, že se to člověk někde dozví
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
loony
Re:Čekání - 28.03.2007 20:47 anglická verze, jen jak se mi dostane před oči, bez debaty...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:Čekání - 28.03.2007 20:57 Okamžitě se vrhám po anglické verzi.
Ono to jakžtakž vydržet do českého překladu jde. Já třeba skoro nevěděla, kdo že to umře v HBP, omylem jsem to sice kdesi zahlídla, ale odmítala jsem si to připustit Ale je nutné absolutně se odříznout od HP diskuzí jakéhokoli druhu Já dala Soví poště na rok vale
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
jackie
Re:Čekání - 28.03.2007 21:01 Mne ku podivu spoilovanie nevadí. Bez ohľadu na to v akej kvalite je, či v akom množstve.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 28.03.2007 21:02 Já jdu do originálu, jako u HBP. Půlrok do překladu nevydržím, takže už urputně trénuju na anglicky psaných FF. Takový "A Year Like None Other" se svými 97 kapitolami považuju za dokonalý trénink na cokoli.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Barbinka
Re:Čekání - 28.03.2007 21:26 kamoska sa chysta na leto do anglicka, ako bola aj posledne 2 roky, takze ju poverim, nech mi tam kupi hp7, tak sa k tomu dostanem niekedy v auguste, juch! skoda len, ze mi to nenapadlo pri hp6, to som si len pozicala tu jej, ale mohla som jej veru povedat, nech mi kupi... par dni po vydani to zohnala za polovicnu cenu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
loony
Re:Čekání - 28.03.2007 21:37 Kdyby chtěl ještě někdo trénink a něco dlouhého, doporučuju tyhle ff:
- všechny se čtou jedna radost, všechny jsou na tom archivu v Top 10 podle délky
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:Čekání - 28.03.2007 21:39 P.M.d.A. napsal(a): Takový "A Year Like None Other" se svými 97 kapitolami považuju za dokonalý trénink na cokoli.Nepřipojíš, prosím, taky odkaz? Už jsem přemýšlela o anglické ff, ale je toho tolik, že nějak nevím, kam šáhnout a po čem
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ale nedoporučuju zarytým odpůrkyním Snapea, je tam fakt hodně a tak nějak ... hezky. Zápletku neprozradím. Odkaz je na první kapitolu, postup do dalších rozbalovacím menu vpravo nahoře i dole.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Miška
Re:Čekání - 29.03.2007 18:18 dobrý trénink jsou určitě předchozí díly
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Čekání - 29.03.2007 18:22 A hele, Rok jako žádný jiný! To se mi ze začátku opravdu líbilo, včetně Snapea, před Šestkou jsem dokonce doufala, že se harry a Snape sblíží tak nějak podobně. Ale znechutilo mě, že to samé mělo nastat i s Dracem - Dudleye bych asi ještě překousla, i když je to spíš nereálné, ale Draca Malfoye nikdy. A tak to od jisté kapitoly už ani nesleduju - navíc je to na můj vkus trochu moc rozvláčné.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 29.03.2007 19:08 Já jsem to víceméně přečetla jedním dechem, vím, že existuje český překlad (asi do dvou třetin), ale já to tréninkově zvládla v angličtině. A moc se mi to líbilo, i toho Draca jsem skousla. A ten konec...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ioreth
Re:Čekání - 02.04.2007 21:58 Barbinka napsal(a): kamoska sa chysta na leto do anglicka, ako bola aj posledne 2 roky, takze ju poverim, nech mi tam kupi hp7, tak sa k tomu dostanem niekedy v auguste, juch! Zkus se porozhlídnout po knihkupectvích, třeba ji budeš mít ještě dřív.U nás na maloměstě jsem koupila HP6 v angličtině několik dnů po vydání, stačilo říct knihkupci, že ji chci.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
duffy
Re:Čekání - 02.04.2007 23:09 Teda, musím se svěřit. Letos se poprvé chystám jít do originálu, nejsem si úplně jista výsledkem, ale průtrž informačních mračen, která se dosutavila s vydáním anglického HBP, už nehodlám absolvovat znova. Trénovat se chystám až po příjimačkách, které mě čekají... už za pár. A zároveň to budu považovat jako trénink na rozřazovací cizojazyčné testy (v případě, že úspěšně vykonám příjimačky).
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 03.04.2007 07:40 Tak mi dneska leze na mozek nejen čekání na HP7, ale i brzké vstávání, a tak mi došla jedna věc, která mě netěší a došla mi vlastně kvůli obnoveným diskusím o MS - Rowla, jako každá autorka, má pro své postavy reálný podklad a pokud je SS obrazem nenáviděného učitele z dětství, tak s ním v sedmičce pěkně zamete
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Čekání - 03.04.2007 09:10 P.M.d.A. napsal(a): pokud je SS obrazem nenáviděného učitele z dětství, tak s ním v sedmičce pěkně zamete P.M.d.A. se probudila
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Čekání - 03.04.2007 09:16 Však jo, Rowla Snapea nemá ráda.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Jane Sofron
Re:Čekání - 03.04.2007 10:01 P.M.d.A. napsal(a): Tak mi dneska leze na mozek nejen čekání na HP7, ale i brzké vstávání
Jejda, co tak brzo? Kdopak tě probudil? A přežil to?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 03.04.2007 10:05 Ále, byla jsem na desátou objednaná na chirurgické odstranění podezřelé pihy na břiše a v sedm mi volala sestřička, jestli nechci přijít dřív. Asi jsem nebyla moc milá, omlouvala se mi za vzbuzení celou dobu, co jsem byla v ordinaci. Ale aspoň už to mám za sebou.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 03.04.2007 10:08 Esclarte napsal(a): Však jo, Rowla Snapea nemá ráda.Aries napsal(a): P.M.d.A. se probudila Ještě ne Problém je v tom, že z Harryho dělá kladnou postavu mimo jiné schopnost odpouštět, takže jestli to Rowla neumí, tak sama sebe pasovala na sviňuchu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Čekání - 03.04.2007 10:17 No, jestli se takhle opravdu mstí onomu profesorovi, tak s tebou rozhodně souhlasím. Zvlášť trapné je, že rezolutně odmítla prozradit, kdo byl předlohou k Lockhartovi, zatímco o profesorovi Mastné vlasy se to rozkřiklo velice rychle.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
KaTužka
Re:Čekání - 03.04.2007 16:23 P.M.d.A. napsal(a): ...jako každá autorka, má pro své postavy reálný podklad a pokud je SS obrazem nenáviděného učitele z dětství, tak s ním v sedmičce pěkně zamete Tak přesně tohle mě zneklidňuje už pěkně dlouho a díky tomu si myslím, že by to mohlo dopadnout, jak říká Aries, ale naději pořád mám
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:Čekání - 03.04.2007 18:04 P.M.d.A. napsal(a): Tak mi dneska leze na mozek nejen čekání na HP7, ale i brzké vstávání.Hmm, když už jsme u časného vstávání, Moc díky PMdA. Čtu ten rok jako žádný jiný, což se projevuje třeba na tom, že veškerá moja maturitní příprava a seminárka stagnují a že jsem včera šla spát v půl druhé ráno, a měla krásných pět hodin spánku
Ba ne, ospalá sice jsem, ale musím přiznat, že ač Snape mě místy dojímá (bez ironie), tak mě to nějak chytlo.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 03.04.2007 18:13 nifredil napsal(a): veškerá moja maturitní příprava a seminárka stagnujíNo, moje rodina taky nebyla nadšená těmi týdny bez večeře tak mě to nějak chytlo.Mě se to líbí mnohem víc než HBP, a pokud pomineme to malé nedorozumění na věži, tak tam Snape není ani o nic menší parchant než v kánonu.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Arlondia
Re:Čekání - 03.04.2007 21:31 nifredil napsal(a): veškerá moja maturitní příprava a seminárka stagnují To mi povídej U mně všechno stagnuje i bez MS... A protože máme šest týdnů do svaťáku, dost mě to zneklidňuje. A přitom se pořád courám tady. Prašťte mě někdo!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Editha
Re:Čekání - 03.04.2007 21:51 Prosím vás přeložte mi výraz - MS -, jsem zmatená
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Čekání - 03.04.2007 22:48 Mary Sue - nápadně krásná a originální postava, obvykle zvláštního původu a s extra schopnostmi a každý si před ní sedne na zadek. Prostě taková zidealizovaná hrdinka, ve které se autor/ka obvykle zhlíží. (Klukovská varianta je Gary Stu.) Velmi častý nešvar, zvlášť mezi začínajícími povídkáři. Podrobněji k tomu neviathielin Mary Sue projekt na Potterpovídkách CZ
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Editha
Re:Čekání - 04.04.2007 14:13 Díky ti, časem to (snad) pochopím
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:Čekání - 04.04.2007 14:48 Já osobně si myslím, že až to pochopíš, poznáme to ze změny tvého avataru. Zatím si přečti to, co ti doporučila Esclarte: Mary Sue projekt od neviathiel
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Soví pošta - diskuse
U mně všechno stagnuje i bez MS... A protože máme šest týdnů do svaťáku, dost mě to zneklidňuje. A přitom se pořád courám tady. Prašťte mě někdo! 
