 Emerson Spartz, který pracuje na stránkách Mugglenet.com vyzpovídal J.K.Rowlingovou - sice jen jednou otázkou, ale dlouhá odpověď stojí za to. Přečtěte si ji v pokračování článku....
Emerson:
S kým diskutujete o Harrym Potterovi?
J.K.Rowlingová:
Myslíte, když na něm pracuji? S nikým, což je pro mě nezbytná
podmínka při psaní. Říká se o mně, že jsem samotář. Nevím, jak je to v
Americe, ale tady u nás v Británii není jediný článek o mé osobě, aniž
by k mému jménu nebylo připojeno slovo samotářská. Já ale vůbec nejsem
samotář. Oni tím spíš myslí, že jsem tajnůstkářka, a to proto, že je to
pro mě nutná podmínka při práci. Nemá to vůbec nic společného s licencí
nebo s tím, že si chráním svůj „majetek“ – nenávidím, když tomu lidé
říkají „majetek“, ale často se tomu tak stává – můj názor je takový, že
když něco, na čem pracujete, rozebíráte s ostatními, plýtváte tak
energií, kterou budete potřebovat na tu práci samotnou.
Určitě potkáte, nebo už jste potkali, spisovatele, kteří stojí u barů a
s ostatními rozebírají romány, na kterých pracují. Kdyby na nich ale
doopravdy pracovali, tak budou sedět doma a psát. Jen málokdy se stane,
že řeknu Neilovi, že mi ten den šlo psaní od ruky nebo že se mi povedlo
napsat dobrý vtip, ale nikdy bych to s ním nerozebírala do detailů.
Jako první vidí rukopis moji editoři – Emma, která je odpovědnou
redaktorkou pro vydání tady v Británii, a Arthur, který má na starosti
americké vydání. Spolupracují spolu a navzájem si sdělují své názory na
knížku. Potom přijdou za mnou a předloží mi své návrhy. Samozřejmě je
hrozně osvobozující, jakmile si někdo knížku přečte a já to s ním můžu
rozebrat. Držím to všechno v sobě 18 měsíců, takže pak přijde taková
exploze, kdy všechny mé výlevy schytá právě Emma s Arthurem. Hrozně
ráda potom poslouchám, co si o tom všem myslí. Oběma se šestý díl moc
líbil a chválili ho. Ale samozřejmě se občas nějakým těm hádkám
nevyhneme.
Zdroj: ph.net
|
Jaras
Autor: Anonym [85.193.33.7] Datum: 2006-04-24 13:10:10
Ja neudrzim v sob neco 30 minut natoz 18 mesicu 
| Autor: LukiF Datum: 2006-04-24 14:46:42
Takoví lidi, co v sobě nic neudržej jsem viděl, hm, v sobotu pozdě večer, resp. v neděli hoodně brzo ráno
| Autor: Anonym [213.220.212.103] Datum: 2006-04-24 18:22:19
cos tim jako myslel? 
| for LukiF
Autor: wizard tom Datum: 2006-04-24 19:09:04
Nešli náhodou poblíž hospody? 
| Autor: Anonym [85.71.6.228] Datum: 2006-04-24 19:37:52
Tak to nechápu, proč Emma a Arthur neřekli Jo, ať z pětky vyškrtne Hagridův příběh
| for Anonym - 85.71.6.228
Autor: wizard tom Datum: 2006-04-24 21:01:01
A proč by měli? 
| Autor: Fulmina Datum: 2006-04-25 21:44:41
to je starý...
|
Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit. Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte. |
Napište nám
