'; ?> Potter Web CZ/SK - Harry Potter Fans - Komiks se Snapeem a Trelawneyovou
Error creating feed file, please check write permissions.

Potter Web CZ

Harry Potter Fans


Úvodní stránka > Novinky > Zajímavosti > Komiks se Snapeem a Trelawneyovou

Bleskovka

Příležitost pro všechny výtvarníky!
Umíte kreslit? Chcete svá díla zveřejnit a ještě mít možnost získat pěkné ceny? Pak klikněte sem

Hlavní výběr

Úvodní stránka
Novinky
SPOILERY 7.kniha
Knížky
Herci
J.K.Rowling
Galerie
Stáhněte si
Doporučené odkazy
Návštěvní kniha
Napište nám
Soví pošta - diskuse
Příčná ulice - burza
Archiv diskuse hp.cz
Archiv diskuse FMS

Potter Web Menu

Náš tým
Naše ikonka
Akce
Newsletter
Magazín Pottered
Potter Povídky CZ
Budeč

Přihlášení

Přihlašovací jméno

Heslo

Zapamatovat
 
Chci se zaregistrovat!
Zapomněla(a) jsem heslo

Oko Velkého Bratra

Tvoje IP adresa:
18.191.62.68

RSS a sdílení

Potter Web CZ

Prohlášení

Potter Web CZ is in no way related to J.K. Rowling, Scholastic Books, Bloomsbury Publishing or Warner Bros. All images and material related to the J.K. Rowling novels is © Scholastic Books (US), and Bloomsbury Publishing (UK). All material related to the "Harry Potter" films is © Warner Bros.

Veškerá práva ke zde zveřejněným autorským článkům vyhrazena.
Články není  dovoleno přebírat bez souhlasu redakce a bez uvedení původu "potterweb.cz".

Tato stránka používá pouze vlastní technické soubory cookie, nutné pro její fungování.
Používáním této stránky souhlasíte s používáním souborů cookie.

Naše ikonka

Budeme rádi, když na svých stránkách umístíte tuhle naši ikonku s odkazem na www.potterweb.cz/web/
Potter Web CZ
Návod na vložení ikonky je zde.

powered_by.png, 1 kB

Starší články

<<< 
<<
Listopad 2024
>>
 >>>
 
  Po
  Út
  St
  Čt
  Pá
  So
  Ne
 
 
 
 
 
 
1
2
3
 
 
4
5
6
7
8
9
10
 
 
11
12
13
14
15
16
17
 
 
18
19
20
21
22
23
24
 
 
25
26
27
28
29
30
 
 

 

Komiks se Snapeem a Trelawneyovou

| Tisk |  E-mail
Novinky  ->  Zajímavosti
Příspěvek přidal(a) happy-smile   
úterý, 04 července 2006, 16:55
Na blogu w.emmy.w se objevil naprosto skvělý komiks s profesorem Snapeem, preofesorkou Trelawneyovou a Brumbálem? Že by Sibyla byla opravdová věštkyně? =)
Překlad najdete pod obrázkem.








Trelawneyová: Ó, co uvidí moje třetí oko dneska?
Snape: Nesnáším tu ženskou...

Trelawneyová: Vidím.. smrt! Příšernou, děsivou smrt!!!!
Snape: Už to zase přichází...

Trelawneyová: Někdo, koho milujeme, zemře rukou někoho, komu všichni věříme!
Snape: Jak mohla přijít s takovou blbostí?!

Trelawneyová: Ooooh! Vidím strašně škaredého černovlasého křivonosého chlapa, jak zabíjí starého muže s dlouhými vousy! Co to znamená???
Snape: *hlasitě polkne*

Trelawneyová: Mmmmmhhh!! Mmmh!!!
Snape: Ah... hehehe! Chudák holka, zase měla trochu moc sherry, že Syb?

Brumbál: Je všechno vpořádku, profesore Snapee?
Snape: Ó jistě, šéfe! Netřeba se znepokojovat!! Bláznivé předpovědi jako obvykle!

 

zdroj: blog.lide.cz/w.emma.w

 
 


Komentáře
Autor: Anonym [213.151.217.138] Datum: 2006-07-04 17:26:28
no inak som sikovna, prelustim ten skrabopis a potom si vsimnem preklad ...
Autor: happy-smile Datum: 2006-07-04 17:47:04
radsi to napisu do clanku, ze je tam i preklad ;) :grin
Autor: HermidracoLongboweasley Datum: 2006-07-04 18:36:10
Já jsem si taky nejdřív nevšmla toho překladu, ale přeložila jsem si to sama :grin
Autor: Anonym [217.117.217.130] Datum: 2006-07-04 20:19:52
hustý hlavně to hlasité polknutí 
8)
Autor: EVE Datum: 2006-07-04 21:03:33
nejde mi to zobrazit ten obrázek
ivana re : happy-smile
Autor: Anonym [213.151.217.139] Datum: 2006-07-04 21:20:09
prelozit to slo, ale to pismo ... sa divam, co je to za slovo ze kllng, tie i mi tam nejak v letmom pohlade usli :-). ale podsatu som pochopila, a to, ze na konci je preklad ... no bude nas viac, co si ho tak skoro vsimnu. fakt by to chcelo to upozornenie
Autor: Anonym [82.114.206.113] Datum: 2006-07-04 21:37:08
no on je ten obrazek puvodne vetsi a nevesel by se sem, takze se po kliknuti ukaze ta puvodni velikost
Autor: Anonym [213.151.217.139] Datum: 2006-07-04 23:02:37
to mi doslo, ono sa to da precitat aj takto, tych par zle viditelnych i si domyslim :-)moja anglina je biedna, ale toto este zvladam :-)
W.Emma.W
Autor: Anonym [85.71.141.107] Datum: 2006-07-04 23:35:13
budte v klidu ten obrázek nejde zobrazit proto že nejde seznam zejtra už tu zas bude on zkolaboval seznam a na seznamu je ten obr uložený ;)
autor
Autor: Anonym [85.160.180.8] Datum: 2006-07-05 13:52:28
A já ještě dodám, že autorem je jistá švýcarská dívčina. ;) 8)  
http://www.deviantart.com/deviation/33340309/
to je chytrý dát překlad až dolů...
Autor: Anonym [89.176.51.81] Datum: 2006-07-13 21:59:59
Já to tu čtu a luštim anglicky, není to vůbec vidět a pak dole najdu překlad! At žije slepota! :grin

Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit.

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte.

< Předch.   Další >
Tento web je provozován soukromou osobou
a nevztahuje se na něj Nařízení GDPR