Harry Potter nebude k elektronickému čtení
|
| Tisk |
|
E-mail
|
Novinky ->
HP and the Deathly Hallows - kniha
|
Napsal(a) Albert Zweistein
|
pondělí, 05 února 2007, 10:02 |
Ani sedmý díl Harryho Pottera nedovolí J.K.Rowlingová vydat v legální elektronické podobě jako tzv. e-knihu (e-book). Zprávu přinesla v neděli agentura The Associated Press s odvoláním na právníka Rowlingové. Čtěte dále... Rowlingová nedovolila elektronické vydání žádného z předchozích šesti dílů. Podle očekávání tedy nyní potvrdila totéž u dílu sedmého.
Celý příběh Harryho Pottera tak bude zatím (legálně) k dispozici jen v podobě papírové včetně slepeckého písma a v podobě zvukové (mluvíme pochopitelně o anglickém vydání). Je jisté, že časem se fanoušci dočkají i celého zpracování filmového. Smůlu ale mají ti, kteří chtějí své oblíbené dílo číst např. v kapesních počítačích a mobilech na cestách.
Rowlingová již celá ta léta uvádí dva důvody pro toto své rozhodnutí: Jedním z nich je údajně velká míra online pirátství, přestože to se zrovna knížek o Potterovi až tak netýká. Druhým důvodem je přání, aby čtenáři vnímali knihu na papíře.
Rowlingová má vůbec nechuť k elektronickému zpracování textů. Dokonce ona sama píše svá díla rukou na papír. Díky tomu také trvá vydání knih déle (ve vydavatelství musí knihu přepsat, Rowlingová ji pak musí zkontrolovat). Sama Rowlingová se pak občas dostává do kuriózních potíží, protože v Británii je na řadě míst problematické linkovaný papír na psaní vůbec koupit.
Zdroj: The Sydney Morning Herald (www.smh.com.au)
|
Autor: Anonym [88.146.0.25] Datum: 2007-02-05 10:14:19 Stejně si myslím, že to někdo přeloží a celá ta habaďůra s tím, že to nechce, bude zase v tahu. Už byli nelegálně přeloženy 5. a 6. díl a sedmý nejspíš bude taky.
| Autor: Albert Zweistein Datum: 2007-02-05 10:26:18 V článku je řeč o oficiální a legální elektronické podobě. Možná to někoho udiví, ale takovou věc je možné (od jiných autorů) koupit už i u nás. Jistě, kromě amatérského překladu do libovolného jazyka je možné ilegálně nascanovat a vystavit na net i anglické znění knížek (také se to často děje), ale ani o jednom ten článek nebyl
| Autor: Noriska Datum: 2007-02-05 11:26:29 jo jo to se dalo čekat že to nepovolí ale není nad tištěnou knihu
| Autor: Dran Datum: 2007-02-05 11:34:46 No, nechtel bych se s Rowlingovou hadat, ale i sedmy dil (stejne jako vsechny predchozi) bude v elektronicke podobe a bude legalni. Samozrejme ne pro vsechny, ale autorske zakony skoro vsech zemi umoznuji prevest knihy do elektronicke formy pro potreby nevidicich a slabozrakych a to bez souhlasu autora ci drzitele autorskych prav... To, ze se takto prevedene knihy dostanou do rukou i jinym osobam uz ilegalni je, ale tezko se tomu zabranuje... To pocitacove piratstvi...
| Autor: Anonym [193.165.147.173] Datum: 2007-02-05 12:35:34 Já jsem měl na mobilu všech šest dílů!!
| Pro Anonym [193.165.147.173] Autor: Albert Zweistein Datum: 2007-02-05 13:56:45 Ano, gratulujeme vítězi ze Znojma... P.S. Taky mám doma scanner. Mám ovšem doma taky kvalifikovanou pekařku, přesto chleba kupujeme
| snape 007 Autor: Anonym [88.102.46.51] Datum: 2007-02-05 15:12:33 to ji tedy obdivuji že dokaže tohle napsat rukou mně by asi odpadla
| Andromeda Autor: Anonym [85.71.54.111] Datum: 2007-02-05 15:13:59 doufám že bide e7. díl na internetu přeloženej jako 6.
| Autor: Anonym [88.102.139.208] Datum: 2007-02-05 15:47:33 Co je mi po nějkej "elektronickej podobě", mě bude úplně stačit, když to výjde na papíře (jsem dokonce ochotná si to přečíst v originále - respektive přeložit). Obávám se ovšem, že si budu muset ještě nějakej ten pátek počkat - hold nic není na počkání
| Autor: Anne Datum: 2007-02-05 16:59:33 u nich není linkovanej papír, jo?
| Autor: Anonym [88.100.79.24] Datum: 2007-02-05 17:08:55 se jí nedivím, taky si radši podklady na referát vytisknu, označím na papíře a pak až přepíšu..
| Pro Anne Autor: Albert Zweistein Datum: 2007-02-05 17:22:32 Schválně to zkus u nás. Zadání úkolu zní: volné listy A4 linkovaného papíru, nebo aspoň taková trhačka, ze které jde utržením získat plný formát A4 bez otřepané té "trhací" strany. Hodně štěstí U nás v Hypernově teď 14 dní neměli ani linkovaný sešity A5, pokud jsem nechtěl s Ferdou Mravencem. A to jsem tedy nechtěl.
| Autor: potterpařmenka Datum: 2007-02-05 17:57:09 abych rekla pravdu,tak kdyz hledas tyhle papiry,tak je najdeš a ja osobne sem proti lelektronicky podobe,v knizce si to vic vychutnas a uvedomis si o co tam vlastne jde....
| Pro potterpařmenku Autor: Albert Zweistein Datum: 2007-02-05 18:13:32 Viděla jsi někdy e-knihu v kapesním počítači? Proti knížce žádný rozdíl (taky černý písmenka na bílým), jen je to podstatně skladnější (asi tak 8x11 cm, placatý) a hlavně pořád s sebou. A nevejde se do toho ta kniha jenom jedna.
| Autor: Anonym [91.127.96.238] Datum: 2007-02-05 18:31:30 Vzdyt je to jedno... kdo bude chtit ten to stejne sezene ilegalne
|
Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit. Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář. Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte. |