Nemecký názov siedmej knihy známy
|
| Tisk |
|
E-mail
|
|
Novinky ->
HP and the Deathly Hallows - kniha
|
|
Příspěvek přidal(a) peter394
|
|
sobota, 28 července 2007, 15:28 |
 Nemecké vydavateľstvo Carlsen už po dvoch dňoch od vyjdenia knihy Harry Potter and the Deathly Hallows oznámilo čitateľom, ako bude názov siedmej a zároveň i poslednej knihy preložený do nemčiny.
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes, čo by sa dalo vo voľnom preklade preložiť ako Harry Potter a Posvätné predmety smrti.
Nemecký preklad má na starosti pán Klaus Fritz, obálku stvorí Sabine Wilharmová. Známy je i dátum vyjdenia nemeckej verzie Deathly Hallows, ktorý nemecké vydavateľstvo stanovilo na 27.10.2007.
Zdroj: HP-B.de
|
Autor: Arlondia Datum: 2007-07-28 16:17:55
Posvátné předměty, Relikvie. To sedí. Sice německy umím jen opravdu omezeně, ale Heigtümer des Todes zní dobře.
|
Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit. Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte. |
