Aj India už má svoj preklad (šiesteho) Pottera
|
| Tisk |
|
E-mail
|
|
Novinky ->
HP a Princ dvojí krve - kniha
|
|
Příspěvek přidal(a) peter394
|
|
pondělí, 24 září 2007, 20:30 |
 Aj obyvatelia Indie si konečne môžu povedať: Máme preklad Pottera!, pretože len predvčerom vyšla kniha Harry Potter a Polovičný princ v ich preklade, a to dokonca len 6 mesiacov po vydaní Fénixovho rádu. Viac v pokračovaní!
"Napriek jazykovej bariére sa nám podarilo preložiť knihu Harry Potter a Polovičný princ kvalitne a podľa medzinárodných štandardov," hovorí Vikas Rakheja, riaditeľka vydavateľstva Manjul Publishing House. "Každý deň nám chodilo mnoho mailov, telefonátov a listov, aby boli všetky ostávajúce časti vydané i v preklade pre Indiu, a to čo možno najrýchlejšie.
Preklad siedmeho dielu bude vydaný ešte v decembri tohto roku."
Zdroj: VTM.com
|
Tonksova_Alex
Autor: Anonym [78.98.77.170] Datum: 2007-09-24 22:10:54
No konecne sa dockali aj oni  ale preco az tak neskoro ? Bodaj by nám 7 vyšla tak rýchlo !
| Autor: Anonym [85.216.194.249] Datum: 2007-09-26 19:06:08
Rychlo? Myslis viac ako rok? :D
| Autor: Anonym [91.127.3.221] Datum: 2007-09-27 10:56:55
nie ale im vysla 6 hned po 5 bodaj by nam 7 prisla tak rychlo po 6 !!!
|
Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit. Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte. |
