O Mattovi tady na PW v poslední době píšeme docela často. Tentokrát se opět vrátíme k oné výstavě v Bostonu, kde Matt poskytl rozhovor nejen o Relikviích, ale i o postavě Nevilla. Část rozhovoru s Mattem se zde objevila už před pár dny, teď však vyšla nová (a snad i konečná) verze.
Překlad rozhovoru naleznete v článku.
Rozhovor s Matthewem Lewisem: Ve většině filmů je Neville vedlejší postava s minimálním prostorem před kamerou. Jak se vám povedlo vytvořit takovou postavu, která je tak památná? Neustále jsem ve spojení s Davidem Yatesem a neustále mluvíme o tom, co by měl Neville dělat a jaké by měl zažívat pocity, a to i přesto, že se jedná o postavu v pozadí. A to je opravdu něco, David Yatesem má opravdu zájem nejen o postavu Nevilla Longbottona, ale i o další postavy, se všemi jejich vlastnostmi, aby celá scéna vypadala co nejreálněji.
Jako někdo, kde je od dětství velký fanda HP knížek, je ve filmu něco, co byste rád viděl pozměněné? Byl jsem trochu naštvaný, když byla z filmu Harry Potter a Fénixův řád vyhozena scéna, jak je Neville v nemocnici sv. Munga na návštěvě u svých rodičů. Tato scéna byla velmi zásadní pro Nevillovu postavu. Ale vzhledem k délce filmu, jsme museli vyházet některé pasáže.
Příběhy knih a filmů jsou převážně vyprávěny z pohledu Harryho. Omezuje to tak možnost vyprávět příběh? Je zřejmé, že knihy jsou o Harry Potterovi, jak byl sirotek, jak vyrůstal, jak si myslel, že je mudla. Jeho ovlivňování dalších postav hodně poznamenalo postavu Nevilla (a vlastně i mě). On mu pomáhá proměnit se v jinou osobnost.
Zdá se, že každý herec ve vedlejší roli, včetně Nevilla, má svou fanouškovskou základnu. Ovlivňuje to nějak vaši postavu ve filmu? (Smích). Lidé často říkají: „Víc Nevilla, prosím. Je škoda, že ho není víc vidět.“ V posledním filmu (Princ dvojí krve) měl Neville pouze dvě scény, ve kterých něco říkal (když přeje Ronovi úspěch a pak na Křiklanově vánočním večírku – pozn. red.). Přál bych si víc prostoru, ale je tam masivní příběh, že některé postavy musely ustoupit do pozadí. Též se tam objevily nové postavy, které musely být představeny.
Co můžeme od Nevilla čekat v příštím filmu? (Relikvie smrti 1.) Já dostal konečnou verzi scénáře teprve před pár týdny. Neville toho bude mít spoustu na práci. Tři hlavní studenti (Harry, Ron, Hermiona) budou pryč z Bradavic, ale Neville zůstane a zapojí se do vedení Brumbálovy armády. Stane se vůdcem odbojového hnutí. Dostane nakládačku a bude i zakrvácený.
Jste spokojen s rolí, která na vás teď čeká? Myslím, že fanoušci si to zamilují. Neville opravdu projde zásadní proměnou. I jeho chování bude vyspělejší. Nic už ho nevyděsí.
Zdroj: SnitchSeeker
|
Autor: Janette Baborake Datum: 2009-10-30 14:12:07 Tak to se máme opravdu na co těšit...
| Já Autor: Anonym [217.115.251.101] Datum: 2009-10-30 15:14:56 ...na další Yatesův výblitek
| Autor: Anonym [78.80.16.146] Datum: 2009-10-30 19:32:53 Já: ty si ale jaryn. Nikdo tě nenutí na film chodit. Aspoň budem ušetřeni takových výjevů.
| Já Autor: Anonym [217.115.251.101] Datum: 2009-10-30 21:02:51 to Anonym [78.80.16.146]:jen jsem si rýpnul Ale kdybych neznal knihu tak by to ani špatný film nebyl, ale když dojde na porovnání...
| Autor: Janette Baborake Datum: 2009-10-31 11:49:14 jn, byla by to skvělá komedie, ale srovnání s knížkami to docela zhoršuje...
| Autor: Anonym [62.129.63.202] Datum: 2009-11-01 18:30:05 Docela? Hodně....
| Autor: Anonym [84.42.193.18] Datum: 2009-11-01 18:34:10 me se taky moc yatesovo podani nelibi... ale uvidime jak dopadnou relikvie
| pro Anonym [84.42.193.18] Autor: Rybba Datum: 2009-11-01 18:53:26 Blbě, taky jak jinak s takovou ... předlohou Všem se omlouvám, promiňte, ale muselo to ze mě ven
| pro Rybba Autor: Sohaj Datum: 2009-11-01 19:06:56 To je rouhání...
| Autor: Janette Baborake Datum: 2009-11-01 19:30:22 Tak to si jdu honem radši pro Bibli...
| .... Autor: Legoman Datum: 2009-11-01 19:43:56 Víte co jest psáno v bibli na straně 3??
| Rybbo, Autor: Vesemir Datum: 2009-11-01 19:52:06 tak se mi zdá, že se ti knižní předloha nelíbí. Což graduje otázku - jak ses vubec na tyhle stránky o HP dostal ?
| pro Rybba Autor: Sohaj Datum: 2009-11-01 20:03:25 I když za sebe musím říct, že knižní Relikvie jsem plně docenil až při třetím přečtení
| Autor: Jája Datum: 2009-11-02 13:18:40 Aha, tak tím to je. Já Relikvie četla jen dvakrát - musím tedy potřetí Jinak k tomu rozhovoru...to je moc fajn, že Yaetes tak pečlivě probírá postavy z HP s herci...kolikrát asi s Mattem mluvil, když se v Princi Neville objevil coby číšník na večírku a pak řekl pár slov Ronovi...vkutku složité a to museli spolu asi probírat hodně dlouho.
| pro Vesemir Autor: Rybba Datum: 2009-11-02 13:18:49 Ale néé, že nelíbí, líbí se mi HP1, 2, 3, 4, 5, 6 no, i když musím říct, že pětka a šestka už byly slabší díly, z mého pohledu jo. Sedmička je už něco úplně jiného, ale beru ji jako nutný závěr série... pro Šohaje, no jo rouhání to asi opravdu je... holt půjdu do pekla, má duše je už navždy ztracená... ps: Až napotřetí jo? Tak to si to budu muset ještě jednou přečíst...
| pro Jája Autor: Sohaj Datum: 2009-11-02 14:40:17 Ono to možná bylo myšleno vůbec k režisérovi, tedy i k práci na pětce a sedmičce
| pro Legomana Autor: Jája Datum: 2009-11-02 15:34:23 No raději ani nechtěj vědět co...
| Pro Šohaje Autor: Jája Datum: 2009-11-02 15:36:04 Tak to jedině, to bude tím, že role Nevilla v 6. filmu mě silně pobouříla. V 5 super, ale číšník v Princi....
| Autor: Janette Baborake Datum: 2009-11-02 18:42:33 njn... Podle mě mu taky mohli dát víc scén...
| Citá Autor: Legoman Datum: 2009-11-02 19:26:52 Je tam psáno: Napsal Ježíš a spol.s.r.o. vydala křesťanská media a.s. Tak jest psáno Ps.Mezi příkázáními by mělo bejt :čtěte Pottra ,jinak vás Legoman praští uherákem přes palici
| Ellen-kate Autor: Anonym [89.203.208.198] Datum: 2009-11-09 15:05:33 Hmm, já se táááák těším na film!!!!
|
Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit. Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář. Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte. |